Podsumowanie roku: projekty, nowe znajomości oraz freelance

Projekty, nowe znajomości i freelance full time - tak bym "oznakowała" rok co mija. W tym podsumowaniu również chciałabym przypomnieć najbardziej ważne dla mnie wydarzenia oraz podziękować wszystkim, z kim mogłam ich przeżyć i zrealizować.

➤ Rok zaczął się od... zwolnienia z mojej pierwszej pracy po przeprowadzce do Polski. Była to bardzo trudna decyzja, jednak życie pokazało, że praca home office, a od czerwca - freelance full time - się opłaca. Kiedy nie czekasz, że raz na miesiąc Ci wpadnie na konto kasa, to spinasz d…pe i aktywnie rozwijasz się, aby znaleźć klientów i zabezpieczyć sobie stały dochód.

➤ Startowałam ze swoim pierwszym autorskim projektem “Żorzanka w biznesie” – serią podcastów o przedsiębiorczych żorzankach. Coś, co było pomysłem jednej osoby, bez pomocy i finansowania, przerosło w kolejny projekt pod patronatem Domu kultury “Żorzanka w twórczości” i stało częścią  lokalnego projektu pod patronatem Urzędu miasta “Żorska strefa przedsiębiorczości”, który realizujemy razem z innymi inicjatorami. Więc, przysłowie “za darmo umarło” nie zawsze się sprawdza, bardziej mi się podoba “daj coś od siebie tak prosto, a otrzymasz w dziesięć razy więcej”.

➤ Pierwszy raz w życiu stałam bohaterką wywiadu na radio oraz artykułów w mediach zagranicznych (Tygodnik Nowiny, Radio Żory, Radio 90, telewizja TVN) – i wszystko dzięki projektowi „Żorzanka w twórczości”.

➤ Aktualizowałam swój profil na LinkedIn, założony jeszcze 8 lat temu, i zaczęłam go rozkręcać, ponieważ widzę w tym perspektywy dla B2B biznesu.  Zapraszam do swojej sieci kontaktów! ;)

➤ Organizowałam i poprowadziłam wspólne z Dagmarą Bożek-Andryszczak pierwsze polsko-rosyjskie warsztaty dla nauczycieli i korepetytorów „Jak promować swoje usługi i pozyskiwać klientów z Internetu”. Ciąg dalszy nastąpi :)

➤ Przetłumaczyłam 2 książki. Moja pierwsza, przetłumaczona z polskiego na rosyjski – autorstwa Sebastiana Morawca, coacha, szkoleniowca, trenera sprzedaży „Улучши свою жизнь, сделай первый шаг”.

➤ Otrzymałam zaproszenie stać jedną z bohaterek książki o znanych ludziach z Żor – dla mnie to mega zaszczyt! Już niedługo można będzie poczytać o „Ukraince, zakochanej w Żorach”.

➤ Poznałam sporo ciekawych ludzi – przedsiębiorczych kobiet, podróżników, zakochanych w zwiedzanie świata. Może to znak?! ;)

➤ Po dwóch latach przeprowadzki do Polski zaczęłam uczyć moich rodaków języka polskiego. Stało się tak dzięki dobrym, szczerym i bardzo pomocnym ludziom z rybnickiego Stowarzyszenia 17-ka i projektu „28 dzielnica”. Uczę i ciągle uczę się sama!
➤Dostałam pierwszy w życiu mandat, ale również, dzięki korepetycjom, nauczyłam się „czytać” nawigację, jeżdżąc w miejsca mnie nieznane.

➤ Organizowałam dla mojej przyjaciółki z Ukrainy, utalentowanej twórczyni lalek-motanek I poetki Natalii Buhai prezentacje lalek oraz polsko-ukraiński fotoproejkt “Lalki motanki amulety macierzyństwa”. Bardzo się cieszę z tego powodu – uważam, że tak piękne dzieła sztuki powinny być znane również poza Ukrainą!

A jeszcze w tym roku było sporo wycieczek #Rodzinka_PL_UA i wczasy nad bajkowym jeziorem na Węgrzech. Był to rok, napełniony miłością i wsparciem mojej rodziny. Bez nich żadne sukcesy zawodowe czy społeczne nie mają sensu. Dziękuję, moi Najdrożsi!

Moje noworoczne postanowienia to:

➤ Uruchomić stronę internetową z promocją swoich usług. Dziękuję Kobieta koduje Justyna Bartoszewska za kopa moralnego ;)
➤ Kontynuować naukę hiszpańskiego i podciągnąć swój angielski, żeby co najmniej oglądać filmy w oryginale. "Im więcej języków znasz, tym bardziej jesteś człowiekiem!" - pamiętacie? Również pomaga to w pracy!
➤ Wystartować z audycją na Radio.Żory - woła mnie moja przeszłość dziennikarska, no i mam propozycję od redaktora naczelnego Agnieszki Kraińskiej. Dla czego nie?! O szczegółach poinformuję wkrótce ;)

➤ Organizować drugą i kolejne edycje warsztatów dla nauczycieli.

Oczywiście, jest w planach więcej klientów, dochodów, zamówień i ciekawych projektów! Myślę, że dzięki zawziętości, merytoryczności działań oraz wsparciu bliskich osób i znajomych mi się uda! Czego i Wam życzę! 

SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU 2019!